提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于刘长卿贬谪南巴尉期间，时值新年。诗人借新春佳节抒发羁旅之愁与贬谪之悲，感叹年华老去、仕途失意，情感沉郁凄婉，是唐代贬谪诗中的佳作。
译文
新岁来临，思乡之心愈发迫切，独在天涯不禁潸然泪下。
年老被贬官居人下，春天已归而我仍滞留客中。
早晚唯有岭上猿声相伴，江边杨柳共对迷蒙风烟。
我已如贾谊般遭贬长沙，从今往后不知还要熬过几年。
注释
乡心：思乡之情
天畔：天边，指远离京城的贬所
潸然：流泪的样子
居人下：指被贬官，地位低于他人
春归：春天回归，亦暗喻朝廷恩泽或归期
客：旅居在外之人，诗人自指
岭猿：岭南山中的猿猴，常寓悲凉之意
长沙傅：指西汉贾谊，曾被贬为长沙王太傅，此处诗人以之自比
赏析
全诗以“切”字领起乡愁，情感真挚深沉。颔联“老至居人下，春归在客先”对仗工稳，将年老位卑与春归人未归的对比融为一体，倍显凄凉。颈联借岭猿、江柳等南方意象渲染孤寂氛围，情景交融。尾联用贾谊典故，既抒怀才不遇之愤，又含前途渺茫之叹。语言质朴而意蕴深厚，体现了刘长卿五律含蓄凝练、哀而不伤的艺术特色，堪称贬谪诗中情辞兼美的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。