提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡《金陵五题》之首，借石头城荒凉景象抒发六朝兴亡之叹。诗人以山水明月之永恒反衬人事代谢，寄寓深沉的历史沧桑感与盛衰无常的哲思。
译文
群山依旧环绕着昔日的都城四周，
江潮拍打着空寂的城池又寂寞地退回。
秦淮河东边那轮旧时的明月，
夜深时分依然照过矮墙而来。
注释
故国：指六朝旧都金陵，即今南京
周遭：四周、周围
淮水：指秦淮河
女墙：城墙上呈凹凸状的矮墙，又称垛口
赏析
全诗不着一个“悲”字而悲意自现，艺术手法含蓄蕴藉。前两句以“山围”“潮打”勾勒空间轮廓，“空城”“寂寞”点出繁华落尽的凄凉；后两句转写时间维度，“旧时月”跨越古今，见证兴亡却无情依旧。明月与女墙的意象组合，将历史沧桑凝于静谧夜景之中。语言简淡而意境深远，以自然之恒久反衬人世之短暂，堪称怀古绝唱，体现了刘禹锡沉郁苍凉的诗风与深邃的历史洞察力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。