提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代严武任巴州刺史时游览光福寺所作。诗人借咏叹寺中楠木之幽深奇绝，抒发羁旅愁思与对自然胜景的眷恋，融写景、抒情与禅意于一体。
译文
楚江长流不息，正对着楚地的古寺，楠木幽静地生长在赤色山崖的背面。
树根盘绕着溪边岩石深深扎入，苔藓青苍，还留着山雨浸润的痕迹。
高枝上繁叶茂密喧闹，连飞鸟也难以穿越，白云半遮半掩，朝夕缭绕其间。
香殿因树荫浓密而显得萧条幽暗，花龛之上清露滴沥垂落。
听说这楠木多生于越水之滨，如今烟霭生起又收敛，令人顿生愁绪。
月明之夜忽然忆起湘川的夜色，猿啼声中更思念鄂渚的秋景。
看你幽深的树冠高达几千丈，在这寂寞穷山之中今日才得遇赏识。
明知钟磬梵音已报黄昏时分，仍卧于禅床之上，留恋这林间的奇妙声响。
注释
楚江：指流经巴州一带的江水，古属楚地，故称。
赤崖背：红色山崖的北面或背面，形容楠木生长环境幽僻。
谿：同“溪”，山间流水。
花龛：供奉佛像或花卉的石龛、壁龛。
越水头：泛指江南水乡地带，楠木传统产地。
霁歛：雨后云雾收散之貌。
湘川：湘江流域，诗人曾游历或任职之地。
鄂渚：今湖北武昌一带长江中的沙洲，代指楚地秋景。
钟梵：寺院钟声与诵经声，代指佛事活动。
奇响：指楠木枝叶在风中发出的独特声响。
赏析
此诗以细腻笔触描绘楠木之幽邃奇绝，艺术上善用视听结合与空间对照。“临谿插石盘老根”写其扎根之坚，“高枝闹叶鸟不度”状其繁茂之极，动静相生。后段由景入情，借“越水”“湘川”“鄂渚”等地名勾连身世之感，将羁旅之愁融入林木烟霭之中。结句“犹卧禅床恋奇响”尤妙，既显对自然天籁的沉醉，又暗含禅寂中的心灵寄托，使全诗在萧条幽暗中透出深情与哲思，堪称咏物寄怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。