提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿任睦州司马时所作，记述三月春日游赏李明府后亭泛舟之事，借江南春景与东晋典故，抒发对雅致生活的向往及闲适自得之情。
译文
江南的风景如今又怎么样了？听说新亭景致更佳，更想前去游赏。
水边处处佩戴着兰草，春水清澈碧绿；芳草萋萋铺满大地，远山层叠众多。
饮酒当效仿陶渊明那般高雅脱俗，时下风俗仍传颂着晋代永和年间的兰亭雅集。
且待手持船桨缓缓划行离去，微风吹拂落日余晖，水面泛起层层波纹。
注释
李明府：指李姓县令，明府为唐代对县令的尊称
纫兰：佩戴兰草，喻指高洁品格或春日习俗
浦渌：水边清澈的水
籍草：以草为垫，指坐卧于草地之上
壶觞：酒器，代指饮酒
陶彭泽：指陶渊明，曾任彭泽令，此处喻指隐逸高士
晋永和：指东晋穆帝永和九年王羲之兰亭雅集之事
持桡：手持船桨
赏析
全诗融写景、用典与抒情于一体，语言清丽典雅。颔联以“纫兰”“籍草”勾勒江南春色，视听结合，意境开阔。颈联巧用陶渊明与兰亭雅集典故，将眼前泛舟之乐与历史文脉相连，彰显诗人对魏晋风度的追慕。尾联以景结情，“微风落日水增波”画面悠远，余韵绵长，既写实景又寓心境，传达出超脱尘俗、从容自适的审美情趣，体现了刘长卿五言诗清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。