提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿悼念亡友李宥所作，写于友人葬于双峰山下之后。诗人亲临坟前哭祭，感怀故人身后凄凉、家道中落，抒发了深切的哀痛与生死永隔的无尽惆怅。
译文
可怜你孤独的坟茔寄托在双峰山下，
尸骨埋入幽深的黄泉不知又隔了几重。
白露徒然沾湿了九原之上的荒草，
青山依旧封闭着墓旁那几株青松。
藏书历经战乱不知散落在何处，
妻儿因家境贫寒失去了依从。
我满怀惆怅从东皋转身归去，
人世间再也没有地方能与你重逢。
注释
孤垅：孤独的坟墓
穷泉：指地下深处，即黄泉
九原：泛指墓地
东臯：水边高地，此处指诗人归途所经之地
赏析
全诗以“哭”字贯穿，情感沉郁悲凉。首联直写坟茔孤寂，奠定哀婉基调；颔联借白露、青草、青山、松树等意象渲染凄清氛围，以景衬情，凸显生死两茫茫的苍凉感。颈联转叙友人生前身后之惨状，图书散佚、妻儿失所，将个人悲剧置于时代乱离背景中，深化了悼亡之痛。尾联以“无处更相逢”作结，把生者欲归不忍、归而绝望的复杂心绪推向高潮。语言质朴而情深，体现了刘长卿五律含蓄蕴藉、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。