提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别王相公出任括州刺史所作，既赞其虽贬犹承恩宠，又借翟公典故暗寓世态炎凉之叹，情辞婉曲。
译文
缙云县哪里比得上长沙那样遥远呢？
您外放出牧仍然承受着圣明君主的恩泽。
城池对着寒山，仪仗中的画戟森然排列；
道路上秋叶纷飞，您的红色车驾辗转前行。
江潮浩渺无边，望去仿佛与天相连；
旌旗悠悠飘扬，翻越山岭向远方延伸。
庭院中槐树萧条冷落，大门徒然紧闭；
昔日宾客散去，如今还有谁会来到翟公门前？
注释
缙云：括州属县，代指括州
讵：岂，哪里
出牧：指出任地方长官
朱轓：古代高官所乘红漆车，代指刺史车驾
淼淼：水势浩大貌
旌斾：旗帜的通称
翟公门：用汉代翟公罢官后门可罗雀典故，喻世态炎凉
赏析
全诗以慰勉起笔，谓括州非如长沙般荒远，且仍承主恩，宽解友人贬谪之郁。颔联颈联绘出行图景，画戟朱轓显威仪，江潮岭旆状途遥，气象开阔而含羁旅之思。尾联陡转，借翟公典故写门庭冷落，既叹人情冷暖，又暗寄对友人遭际的深切同情与不平。语言典雅含蓄，情景交融，于送别诗中别具沉郁顿挫之致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。