提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿奉使归来途经苏州道中所作，抒写长途跋涉后的孤寂与归途感慨，以空旷楚水与孤帆意象寄托羁旅愁思。
译文
春风究竟为何事从远方频频相催？
走到天涯路尽处方才转身返回。
万里楚水空阔寂寥不见人烟，
唯有一片孤帆送客抵达鱼台。
注释
使回：奉命出使归来
却回：折返，回转
楚水：指长江中游及江淮一带水域
鱼台：地名，在今山东境内，此处代指目的地或途中驿站
赏析
全诗以问句起笔，将春风拟人化，暗含对王命催迫的无奈与身世飘零之叹。“万里无人空楚水”以浩渺空寂之景反衬个体渺小，意境苍茫辽远，极具画面感。末句“孤帆送客到鱼台”收束于具体行踪，孤帆既是实景，亦为诗人孤独心象的外化。全篇语言简淡而情致深婉，情景交融，典型体现了刘长卿五绝清冷含蓄、余韵悠长的艺术风格，于平淡叙述中寄寓深沉羁旅之愁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。