提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿睹物思人之作。诗人见家园瓜熟，忆及故萧相公所赠瓜种，感怀斯人已逝而遗迹犹存，借咏瓜抒发对亡友的深切悼念与世事沧桑之悲。
译文
往事已逝故人亡故，唯有旧迹独自留存，
看着那黄花绿蒂的瓜果，心中涌起无尽哀愁。
谁还能再走向那青门之外，
在茫茫秋草之中寻觅那位昔日的故侯呢？
注释
萧相公：指曾任宰相的萧姓友人，此处尊称以示敬重与怀念。
不胜愁：承受不住忧愁，形容悲痛之情极深。
青门：汉长安城东南门，本名霸城门，因色青俗称青门；秦末邵平曾种瓜于此，后世常以“青门瓜”喻指隐居或怀旧。
故侯：原指秦东陵侯邵平，此处借指已故的萧相公，暗合种瓜典故。
赏析
全诗以瓜为线索，融叙事、写景与抒情于一体。首句直陈人事代谢而物是人非，奠定凄婉基调；次句以“黄花绿蒂”之乐景反衬哀情，倍增愁绪。后两句巧用邵平青门种瓜典故，将个人悼亡升华为历史兴亡之叹。“秋草茫茫”既写实景又喻心境，营造出苍凉渺远的意境。结句以问作结，余韵悠长，将对故人的追思与对生命无常的感慨融为一体，体现了刘长卿诗风含蓄深沉、善于用典的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。