提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿悼念友人张继所作，写于张继卒后。诗人痛陈挚友离世之悲，感伤其家贫难葬、孤儿无依，并赞颂山吏部仗义抚孤的高谊，情辞凄切动人。
译文
在钟陵山下恸哭不止，江水东流仿佛也带着离别的哀愁。
两位贤星一去不返，双剑沉埋相随于地下。
唯有你独自继承了先贤的传世风范，谁来为你刊刻颂扬德行的墓碑？
故乡的岘山脚下已然荒芜，客死的灵柩暂寄在天涯异乡。
曾见你接连呈上弹劾奏章，退隐沧洲时每每共同思念国事。
抚慰遗孤怜惜他们年幼无知，感叹逝者更觉自身衰老可悲。
黄泉之下已成永诀，云山依旧仿佛你还在世之时。
秋风中邻人吹起哀笛，寒日里面对寝门倍增悲伤。
世道艰难愁苦归乡之路，家境贫寒只得延缓安葬之期。
旧日宾客的哀伤尚未消散，夕阳西下时哽咽迟迟难止。
从此辞别了如张邵般的挚友，哪里还能见到戴逵那样的高士？
唯独听说山吏部前来探访孤儿，令人感动得涕泪交流。
注释
钟陵：地名，在今江西南昌附近，张继卒于此地。
二星：喻指张继与其妻或同僚相继去世，亦或指贤才陨落。
双劒：用延陵季子挂剑典故，喻生死不渝的友情。
有道碑：东汉郭泰卒，蔡邕为其撰碑，称“吾为碑铭多矣，皆有惭德，唯郭有道无愧色”，后世以“有道碑”称颂德行高尚者的墓志。
白简：御史弹劾官员的奏章，代指张继曾任监察御史等职。
沧洲：滨水之地，常指隐士居所或贬谪之所。
齿穉：年幼，指张继留下的孤儿。
寝门：古礼臣子吊丧哭于寝门之外，此处指吊唁之处。
张邵：东汉张劭与范式为至交，范式千里赴约奔丧，后世以“张邵”代指生死之交。
戴逵：东晋高士，品行高洁，此处借指张继。
山吏部：指时任吏部官员的山涛或山姓友人，特指仗义抚恤孤儿者。
赏析
全诗以“恸哭”起笔，情感沉郁顿挫。诗中融叙事、抒情与议论于一体，既述张继生平政绩与身后凄凉，又抒己身衰暮、世路艰难之慨。“泉壤成终古，云山若在时”以永恒自然反衬人生短暂，意境苍凉；“秋风邻笛发，寒日寝门悲”借向秀闻笛思嵇康之典，将悼亡之情具象化，声情并茂。结句以山吏部访孤作收，于绝望中透出一丝人间温情，使悲而不伤，体现了诗人对友情的珍重与对道义的坚守，堪称唐代悼亡诗中的深情之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。