提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿在洛阳居所接待出使河北归来的友人李侍御时所作，记述了故人显贵仍念旧交的感动，以及匆匆别后目送远行的惆怅之情。
译文
老友是南台御史中的俊秀之才，向来享有朝廷美誉。
手持符节从北方归来，顶着寒霜日行千里。
我贫居于此幸蒙你来访，还特意顾念我这柴门寒舍。
令人惊讶的是身着绣衣的贵官，依然结交我这布衣之士。
公务行程紧迫催逼，离别的眷恋从此刻开始。
浊酒还没来得及斟上，你已赠予清雅诗文以示情谊。
回望那骢马疾驰而去，只见路上扬起的尘土。
日暮时分沙洲生寒，春风吹拂着流水。
官道两旁草色青青，御沟之中桃花盛开。
天涯孤鸟在夕阳中飞去，心中的惆怅何时才能止息。
注释
南台：唐代御史台的别称，因位于皇城之南而得名。
拥传：指奉命出使，持有朝廷颁发的符信凭证。
飞霜：形容旅途艰辛或天气寒冷，亦喻指使者威严。
绣衣人：汉代有绣衣直指使者，后世借指御史等监察官员。
布衣士：平民或未做官的读书人，此处为诗人自谦之称。
王程：指朝廷公差的期限与行程。
清文：对友人所赠诗文的敬称。
骢马：青白杂色的马，常为御史所乘，代指李侍御。
汀洲：水中的小块陆地或水边平地。
御沟：流经宫苑或京城内的河道。
赏析
全诗以叙事起笔，通过“绣衣”与“布衣”的身份对照，凸显友人不以贵贱易交的深厚情谊，真挚动人。中段写别情仓促，“浊酒未暇斟”极言王程之迫与惜别之切。后段转入写景抒情，以“骢马速”“行尘起”的动态反衬伫立凝望之久；“草色”“桃花”虽点染春意，却以乐景衬哀情，倍增凄婉。结句“天涯一鸟夕”以孤鸟自喻，将无尽惆怅融入苍茫暮色，意境悠远，余韵绵长，尽显五言古诗含蓄深沉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。