提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿贬谪南巴后登干越亭所作，抒写仕途失意、身世飘零之悲，兼寓对直道不容的愤懑与归隐自然之思。
译文
向天南尽头愁望已绝，亭上柳条却抽出新绿。
落日中只见孤鸟独归，江上孤舟不知载着何人。
余生被抛掷到越地边陲，世代家业沦陷于胡尘之中。
钟陵暮色苍茫深远，鄱水春意悠长无尽。
如秦台萧史般悲叹白首老去，似楚泽屈原般怨恨青苹风起。
草色迷离遮蔽了远行之路，莺啼声声更令逐臣心伤。
独自清醒徒然招致讥笑，坚守正道竟不容于当世。
获罪饱受风霜之苦，保全性命全赖天地仁恩。
面对青山流下数行清泪，自比沧海中一条困厄之鱼。
落寞之中机巧之心已尽，只怜惜鸥鸟尚肯相亲。
注释
干越亭：在今江西余干县，古属越地，故名。
越徼：越地边界，指诗人贬所南巴一带。
胡尘：指安史之乱中叛军造成的战祸。
钟陵：今江西南昌，唐代洪州治所。
秦台：用萧史弄玉典故，喻美好时光消逝或仙侣难再。
楚泽：指屈原流放之地，借喻自身遭贬境遇。
青苹：出自宋玉《风赋》，喻微物感怀或小人得志。
逐臣：被贬谪放逐的臣子，诗人自指。
穷鳞：困厄之鱼，比喻处境艰难的贬谪者。
鸥鸟亲：用《列子》忘机典故，喻摒弃机心后与自然相契。
赏析
全诗以登亭所见春景反衬贬谪之悲，情景交融，沉郁顿挫。“落日独归鸟，孤舟何处人”以孤寂意象勾勒漂泊无依之境，堪称警句。诗中连用屈原、萧史等典，将个人命运置于历史长河，深化了“直道不容身”的士人悲剧感。尾联“牢落机心尽，惟怜鸥鸟亲”由愤懑转向超脱，在绝望中寻得精神慰藉，体现了唐诗哀而不伤的美学特质，语言凝练而情感深挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。