提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿任淮南幕僚时所作，借咏崔仆射厅前竹，赞颂其如竹般坚贞高洁的品格，兼寓自身羁旅之思与岁暮感怀。
译文
昔日生长在梁孝王的苑囿之中，如今移栽到汉代将领的坛场之上。
枝叶茂密低垂，仿佛戴着冠冕经过；青翠之色映入帘内，卷帘即可观赏。
得以新地而移根遥远，历经霜雪仍坚守节操实属艰难。
开花后结出凤凰所食的果实，嫩笋长成可制鱼竿的良材。
军容整肃祥和显得宁静，郡府屋宇在竹影萧萧中更显宽敞。
傍晚时分细微的竹叶声与号角相和，稀疏的影子映上门扉透出寒意。
不知湘水之滨的竹子何年变迁，山阳旧地的竹林又有几处残存。
不知在这轩窗屏风之侧，岁暮之时谁人如袁安般对竹守节。
注释
梁王苑：指西汉梁孝王刘武所建兔园，以多植名竹著称，此处喻竹之出身名贵。
汉将坛：代指崔仆射淮南节度使府署，点明竹之现处环境。
蒙笼：形容竹叶茂密遮蔽之貌。
凤实：传说凤凰非竹实不食，喻竹品性高洁非凡。
角：军中号角，点明节度使府的军事背景。
湘浦：湘江之滨，相传舜帝二妃泣竹成斑，为竹之典故胜地。
山阳：魏晋嵇康等竹林七贤游宴之地，象征文人雅士与竹之风骨。
袁安：东汉名臣，曾卧雪守贫不改其志，后世常以“袁安卧雪”喻高洁坚贞之士。
赏析
全诗托物言志，以竹喻人，结构严谨。首联追溯竹之渊源与迁徙，暗合主人身份转换；颔颈两联从形态、品性、功用多维度刻画竹之清雅坚贞，“经霜抱节难”一句双关，既写竹之耐寒，更赞崔仆射身处藩镇而操守不移。尾联化用湘浦、山阳、袁安三典，将眼前之竹与历史高士相连，由物及人，升华主旨。诗中“细音和角暮，疎影上门寒”以声衬静、以影写寒，将军府肃穆与竹之清幽融为一体，意境深远，堪称咏物佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。