提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于安史之乱后中原动荡之际，诗人送别友人史判官赴灵武奏事，兼托其向巴西亲友寄讯，抒发乱世离愁与思亲之苦。
译文
中原地区日日纷乱梗阻，天下何时才能恢复太平？
唯独我那西归故园的心意，遥遥悬挂在夕阳之外。
老友此次奉命上呈章奏，前去朝廷陈述利害得失。
向阳的大雁正南渡江河，你的车马却向北背道而行。
想借你向远方亲友寄信，不知该去何处寻访挚爱？
徒然让隐居沧洲的我，因相思而衣带渐宽身形消瘦。
注释
中州：指中原地区，唐代多指洛阳一带
纷梗：纷乱阻塞，形容战乱频仍、道路不通
泰：安宁，太平
西归心：指返回故乡或西方故园的愿望
奉章奏：奉命向朝廷进呈奏章
阳雁：随季节迁徙的候鸟，此处指秋季南飞之雁
征骖：远行的车马
相背：方向相反，指雁南飞而人北行
沧洲人：隐士或贬谪者的自称，此处为诗人自指
减衣带：因忧愁思念而身体消瘦，衣带变松
赏析
全诗以乱世为背景，将家国之痛与个人离情交织。首联以“纷梗”“何时泰”直陈时局艰危，奠定沉郁基调。颔联“独有西归心，遥悬夕阳外”以景寓情，将抽象乡愁具象化为悬于夕照之外的孤心，意境苍茫。颈联借“阳雁南渡”与“征骖北去”形成空间对照，凸显别途之悖逆与无奈。尾联化用古诗“衣带日已缓”典故，以“空使”二字道出音书难寄的绝望，情感真挚深沉。全诗语言简淡而意蕴厚重，体现刘长卿五言诗清雅含蓄、哀而不伤的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。