提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人赴任邵州判官所作，时值战乱未平、民生凋敝之际。诗人既赞友人仕途进取，又忧地方残破艰难，寄托了对友人的关切与对时局的深沉感慨。
译文
看着你从原野低地出发，四匹公马驾车气势盛大。
刚卸任沧江一带的县令，又随尚书省郎官赴新职。
海沂地区战事尚未停息，河兖之地连年遭遇灾荒。
征税的百姓几乎全无，草木丛生敌寇刚刚败亡。
newly知晓此行去往宋地遥远，彼此相望隔着漫长淮水。
盼望你早日写信寄来，我伫立等待你那精美的书信。
注释
原隰：广平低湿之地，泛指郊野
驷牡：四匹公马拉的车，喻出行规格高
皇皇：盛大貌，形容车马仪仗威严
沧江令：指友人此前担任的江边县令之职
粉署郎：尚书省郎官的美称，代指新任上级或同僚
海沂：唐代河南道东部地区，安史之乱后屡经兵燹
河兖：黄河下游与兖州一带，当时饱受战乱饥荒
榛芜：丛生的杂树野草，形容土地荒芜人烟稀少
虏：指叛军或外敌
银钩：比喻书法遒劲优美，此处代指书信
八行：古代信纸每页八行，借指书信
赏析
本诗融送别之情与时事之忧于一体，体现刘长卿沉郁顿挫的诗风。前四句写友人升迁之荣，后六句转述赴任地残破之状，形成鲜明反差。“征税人全少，榛芜虏近亡”以白描手法勾勒战后萧条，语言质朴而触目惊心，折射出中唐社会动荡的现实。尾联“银钩伫八行”化用典故，将殷切期盼凝于具象意象，含蓄深婉。全诗在个人情谊中注入家国关怀，超越一般应酬之作，展现出诗人对民生疾苦的深切体察与士人担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。