提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿在宴席上祝贺袁郎中获赐章服而作，既赞其功勋荣宠，又抒写秋日别情与对友人功成身退、淡泊名利之高洁品格的推崇。
译文
皇帝亲笔诏书传到宴席之上，您腰佩金印走向宫廷禁地。
功勋美名早已传扬于旧日台阁，如今身着新赐官服翩然起舞。
昔日白社同游的情谊尚在，沧洲隐逸般的雅会实属难得。
凄清的笳声从后殿响起，秋草萋萋送您向西归去。
世道艰难时常能摧败敌寇，时局安闲便已止息机心。
鲁仲连那样的功业亦可谦让，千载之下唯您一人堪当此誉。
注释
手诏：皇帝亲笔书写而非经由中书省拟定的诏书，示恩宠殊异
粉闱：尚书省别称，因汉代尚书省墙壁涂粉色而得名
腰金：腰间佩戴金鱼袋或金印，指高官显爵
蹈舞：唐代臣子受赏或朝贺时的礼仪性舞蹈
白社：洛阳地名，代指隐士或文人雅集之所
沧洲：滨水之地，古诗文中常借指隐逸之处
寒笳：秋日悲凉的胡笳声，多用于军中或送别
息机：停止机巧之心，指淡泊名利、无心仕进
鲁连：战国齐人鲁仲连，功成不受赏，后世视为高士典范
赏析
全诗融颂祝、叙事、抒情于一体，结构谨严。首联以“手诏”“腰金”点明殊荣，颔联承写勋名与新衣，彰显荣耀；颈联转忆旧游、叹雅会之稀，情意深挚；尾联借鲁仲连典故，将友人功成不居的品格推向千古高度。诗中“寒笳”“秋草”以景衬情，使喜庆筵席不失清雅沉郁之气。语言典重而不失温润，既合应制之体，又见诗人对友人格调的真切认同，堪称酬赠佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。