诗词大全 名家 朝代 专题 名句

龙门八咏 远公龛

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘长卿《龙门八咏》之一,描绘洛阳龙门山远公龛的幽寂禅境。诗人以清丽笔触勾勒老僧归龛、夜灯独明的画面,寄托对高僧德行的仰慕与超尘脱俗之思。

译文

松林小径通向精舍,花饰佛龛迎归老僧。 闲云仿佛伴随锡杖,夕阳低垂映照金绳。 夜色笼罩青翠山峦,千峰之中唯见一灯通明。

注释

精舍:僧人修行居住的寺院或房舍。 花龛:装饰有花纹或供奉佛像的石龛。 锡杖:僧人所持法器,顶端有金属环,行走时作响。 金绳:佛教喻指佛法或戒律,此处兼指夕阳余晖如金线垂照。 翠微:青翠的山色,亦指山腰幽深处。

赏析

全诗意境空灵澄澈,以景写禅,动静相生。“闲云随锡杖”赋予自然物以灵性,暗合高僧行止自在;“落日低金绳”融佛典于实景,光影庄严。尾联“千峰明一灯”尤为警策,以广袤黑暗衬托孤灯一点,既写实景之幽邃,更象征智慧光明破除无明,禅意深远。语言简淡而韵味悠长,体现刘长卿五言清雅风格,将山水之美与宗教体验浑然交融。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘长卿的其他作品