提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿归隐弋阳山时留别友人之作，抒写厌倦仕途、向往林泉的闲适心境，表达对卢邵二侍御的惜别与自身归隐之志。
译文
前路渺茫不知归向何处，只能沿着水流搭乘客船前行。
长久以来依傍着鄱水居住，频繁地向越地百姓租种田亩。
偶然顺应世俗却机心偏少，安闲自在才合乎我的本性。
只因你们年少时便已习惯官场，而我却又要寄身于山林泉石之间了。
注释
渺渺：遥远迷茫的样子
沿流：顺着水流
附：搭乘
鄱水：即鄱江，在今江西境内
税：租赁，租用
越人田：指当地土著居民的田地
偶俗：偶尔迎合世俗
机：机巧之心，权谋算计
便：适宜，合乎本性
祗应：只因
君少惯：指友人年轻时就习惯了仕宦生活
林泉：山林泉石，代指隐居之地
赏析
全诗语言质朴清淡，情感真挚自然。首联以“渺渺”起笔，勾勒出归途的迷茫与漂泊感；颔联叙写久居水乡、租田耕作的隐逸生活，展现诗人远离尘嚣的日常。颈联直抒胸臆，“机偏少”与“性所便”形成对照，凸显其淡泊名利、崇尚安闲的本真性情。尾联以对比收束，既点明友人习于仕途，又表明自己终将归隐林泉的坚定志向。整首诗在平实叙述中蕴含深沉的人生抉择，体现了刘长卿五言诗清雅含蓄、情韵悠长的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。