提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿寄赠僧人灵一之作，赞其高洁隐逸。诗人自叹羁于微官，对友人遁入春山、与白云芳草为伴的清净生活深表向往与自愧。
译文
高僧原本姓竺，开士旧日名林。
自从进入春山深处，千峰万壑便再难寻觅踪迹。
新年之际芳草遍布山野，整日里白云缭绕幽深。
我若还为微薄官职奔走，料想您定会惊讶我这未悟之心。
注释
上人：对僧人的尊称
开士：菩萨之别称，此处指高僧
春山：指隐居修行之山林
徇：谋求，屈从
微官：卑微的官职
悬知：预先知道，料想
讶：惊异，诧异
赏析
全诗语言清雅淡远，以景衬情。“一去春山里，千峰不可寻”写尽隐者超尘绝俗之姿，意境空灵；“新年芳草遍，终日白云深”对仗工稳，以芳草白云烘托禅境之幽寂恒常。尾联由景及己，以“欲徇微官”之俗念反衬上人高洁，一个“讶”字既含自嘲，又寓对友人的钦仰。诗中仕隐对照鲜明，情感真挚含蓄，体现了刘长卿五言诗闲淡深远、韵味悠长的艺术特色，是唐代僧俗酬唱诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。