提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿寻访云门寺僧人灵一上人所作，抒写对禅友的深切思念与山中相见的超逸情怀，寄托了诗人向往佛门清净、愿终老林泉的隐逸志趣。
译文
日夜思念令人劳神伤怀，惆怅于彼此漂泊西东。
不知禅师如今身在何处，但见春山景色处处相同。
独自穿行在残雪覆盖的山径，终在白云深处与你相逢。
请允许我亲近东林古寺，愿效法慧远大师终年修持佛法。
注释
灵一上人：唐代著名诗僧，与刘长卿交好，上人是对僧人的尊称
劳日夕：日夜思念而心神劳顿
禅客：指灵一上人
东林寺：庐山名刹，晋代高僧慧远曾在此结白莲社修行
远公：即慧远大师，后世常以之代指高僧或作为僧侣楷模
穷年：终年，长年累月
赏析
全诗情景交融，意境清幽高远。“独行残雪里，相见白云中”一联尤为精妙，以残雪、白云勾勒出空灵澄澈的禅境，既写实又象征，将寻访之艰辛与相逢之喜悦化为超然物外的审美体验。诗人借东林寺与慧远典故，含蓄表达对灵一上人的敬仰及自身归隐佛门的愿望。语言简淡自然，情感真挚深沉，体现了刘长卿五言诗清雅闲远的艺术特色，展现了盛唐向中唐过渡时期文人寄情山水禅悦的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。