提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人许拾遗自金陵返京任职所作，既赞其文才显达、荣归故里，又勉其以国事为重，勿贪恋江南闲适生活。
译文
你辞别朝廷远赴万里之外的金陵，如今又从金陵返回长安旧居。
文星闪耀出自中书省，卿月辉光曾照南徐之地。
故乡父老惊叹你身着朝服归来，高堂父母恭敬捧接皇帝诏书。
暂且容你乘驷马荣归省亲，但谁又允许你长久留恋鲈鱼之思呢？
注释
三殿：指唐代皇宫中的宫殿，代指朝廷中枢。
西掖：中书省的别称，因位于宫城西侧而得名。
卿月：对官员的美称，喻其德行如月。
南徐：东晋侨置郡名，治所在今镇江，此处泛指金陵一带。
高堂：指父母或尊长。
驷马：四匹马拉的车，象征高官显贵。
鲈鱼：典出张翰莼鲈之思，喻指归隐乡里的闲适生活。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切。“文星”“卿月”以天象喻人，既彰许氏文采德望，又暗合其拾遗官职；“惊朝服”“捧诏书”通过家人反应侧面烘托荣归之盛。尾联化用张翰典故而反其意，在温情送别中寄寓忠君勤政之勉，情感含蓄深沉。语言典雅庄重而不失亲切，体现了刘长卿五律清丽婉转、意蕴悠长的艺术特色，堪称唐人赠别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。