提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人崔处士前往越地所作，借描绘越中山水之美与交通便利，表达对友人逍遥远游的羡慕及自身受微官羁绊的无奈。
译文
山阴一带风光美好，你此行又恰逢和煦春风。
在繁花丛中可闻越鸟啼鸣，曹娥江清澈如镜令人遐想。
小江潮水容易涨满，千家万户的水路处处相通。
我徒然羡慕你这乘扁舟远游的客人，只因身为微官事务缠身不能同行。
注释
山阴：古县名，今浙江绍兴，唐代属越州，以山水秀丽著称。
云物：指自然景物、风光。
越鸟：泛指南方越地的鸟类，古诗中常作为思乡或地域标志。
曹娥：指曹娥江，流经浙江上虞、绍兴等地，以孝女曹娥命名。
万井：形容人家众多，此处指越地水网密布、村落相连。
扁舟客：指乘小船漫游江湖的人，代指崔处士。
微官：诗人自谦之词，指自己官职卑微、公务缠身。
赏析
本诗语言清丽流畅，情景交融。首联点明时令地点，以“好云物”“春风”奠定明快基调；颔联“越鸟闻花里，曹娥想镜中”视听结合，以花鸟、江水勾勒越地灵秀画卷，对仗工稳而意境悠远；颈联写水路通达，暗喻行程顺遂。尾联笔锋一转，由羡友转为自叹，“徒羡”二字道尽宦海羁旅之愁，将送别之情升华为对自由人生的向往与身不由己的感慨，含蓄深沉，余味绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。