提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人乔判官赴福州任职所作，描绘闽地山川险远与战后凋敝之景，寄托对友人的关切及对百姓疾苦的悲悯之情。
译文
扬起船帆将要驶向何方？插上羽檄急赴东方征途。
边远夷族聚居之地人烟稀少，朝廷公务唯有鸟道可通。
江水在深涧谷底曲折回流，苍翠山色汇聚于闽中大地。
您此行正值战乱凋残之后，应当怜惜百越之地民生空虚。
注释
插羽：指插有羽毛的紧急军事文书，此处代指奉命赴任
征东：指向东行进，点明福州方位
夷落：古代对南方少数民族聚居地的称呼
王程：指朝廷委派的公务行程
鸟路：形容山路险峻狭窄，仅飞鸟能过
闽中：唐代福州所属地域泛称
凋残：指战乱或灾荒后的破败景象
百越：古代南方越族总称，此处代指福建地区
赏析
本诗以问句起笔，勾勒出友人远赴闽地的紧迫与艰险。“江流回涧底，山色聚闽中”一联对仗工稳，以“回”“聚”二字凝练展现闽地山水幽深奇崛之貌，兼具画面感与空间张力。尾联由景入情，将个人离愁升华为对战后民生的深切忧念，“应怜百越空”既是对友人的殷切嘱托，亦折射出诗人仁政爱民的情怀。全诗语言简淡而意蕴沉郁，体现了刘长卿五律清雅含蓄、寄慨遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。