提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人赴边塞行营所作，描绘将士闻令即行、驰骋沙场的英姿，赞颂其忠勇报国、不恋私家的豪迈气概与建功立业之志。
译文
听说军中紧急文书已到，
扬起马鞭奔赴前线顾不上询问家事。
敌寇如云连接着茫茫白草，
汉家明月照耀着无尽黄沙。
战马在黄河源头饮水奔驰，
焚烧羌人营垒被陇山遮蔽阻隔。
你身着崭新戎装风度翩翩，
前去追随名将李广建立功勋。
注释
南特进：指姓南的特进官，特进为唐代正二品文散官衔
行营：军队出征时临时驻扎的营地
虏云：喻指敌军势力或边塞战云
白草：西北边地一种干枯后呈白色的牧草
汗马：指征战劳苦、流汗的战马
河源：黄河发源地，泛指极远边塞
烧羌：指焚烧羌族敌军营垒的军事行动
陇坻：即陇山，在今陕西甘肃交界处
结束：指整理装束、穿戴戎装
李轻车：指汉代名将李广，曾任轻车将军
赏析
本诗以雄健笔力勾勒边塞从军图景，艺术上善用意象对举，“虏云”对“汉月”、“白草”对“黄沙”，营造出苍凉壮阔的战场氛围。首联“扬鞭不问家”以动作写忠心，凸显将士舍家卫国的决绝；尾联用李广典故，既赞美友人英武翩翩，又寄寓建功立业的期许。全诗语言凝练刚劲，情感昂扬而不失沉郁，将个人送别之情升华为对卫国将士的崇高礼赞，体现了盛唐边塞诗余韵中特有的悲壮与豪情交织之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。