提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿在夏口送别徐郎中返京时所作，借江景与杨柳抒发对友人归朝的祝贺及依依惜别之情，兼具颂美与离愁。
译文
南宫星象遥远，风流雅士稀少。
朝廷思念你清晨的奏对，万里之外得见你如春归来。
船桨划动空寂江面回响，孤城沐浴着落日余晖。
离别之心如同岸边杨柳，临水摇曳更觉依依不舍。
注释
南宫：指尚书省，唐代中央行政机构
上客：尊称对方，此处指徐郎中
九重：代指皇宫或皇帝
晓奏：清晨上朝奏事
棹：船桨，代指行船
离心：离别之情
依依：形容柳枝柔弱飘拂，亦喻留恋不舍
赏析
本诗融颂美与惜别于一体，结构严谨。首联以“南宫远”“上客稀”烘托友人地位尊崇；颔联“万里见春归”既写归程时令，又暗喻君恩浩荡，气象开阔。颈联转写眼前实景，“空江响”“城孤”以声衬静、以景寓情，渲染出苍茫孤寂的送别氛围。尾联化用折柳典故，将抽象离思具象为临水杨柳，情景交融，余韵悠长。全诗语言清雅含蓄，对仗工稳，体现了刘长卿五律简淡深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。