提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代，写诗人夏日在崔中丞宅邸见海红花多已凋谢，唯余一朵独放。借咏残花独秀，抒发对晚芳的怜惜与对生命坚韧的赞叹，寄托孤高自守之情。
译文
为何唯独这一朵花已然残败，闲静的庭院中百草也已阑珊。
绿叶经雨水滋润而愈发繁茂，红艳的花朵隔着树林依稀可见。
整日里仍有余香萦绕不散，错过盛期后独自秀出实在艰难。
众人皆怜惜这花开得太晚，但愿秋露不要过早凝结成团。
注释
海红：即海棠花，古称海红或海红花。
阑：衰残，将尽。
绿滋：指绿叶受雨露滋润而生发。
竟日：终日，整天。
芳意晚：指花开时节已晚，亦喻美好事物迟暮。
团：凝聚，指露水结成珠状，暗示秋寒将至。
赏析
本诗以细腻笔触描绘夏末海红独花之景，寓情于物。首联以问起兴，点出百花凋零中一花独存的孤寂；颔联“绿滋经雨发，红艳隔林看”色彩鲜明，动静相生，写出残花虽处幽僻仍不失生机之美。颈联“竟日余香在，过时独秀难”为全诗眼目，既赞其芬芳持久，又叹其生不逢时，暗含诗人自身怀才不遇却坚守节操的感慨。尾联寄望秋露勿凝，流露出对晚芳的深切怜惜。全诗语言清雅含蓄，托物言志，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。