提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿途经桃花夫人庙时所作，借咏息夫人遗迹抒发历史兴亡之叹与对红颜薄命的深切同情，寄托了诗人自身的身世之感。
译文
寂寞凄凉应当已历经千年岁月，
唯有那桃花仿佛还想着当年的一枝芳华。
过路行人只能瞻仰祠旁的古老树木，
江上明月徒然照向这空寂的神祠。
昔日的云雨欢情如今飞散到了何处？
只有眼前的山川景物还和旧时一样。
独自怜惜那萋萋春草的颜色，
似乎还在追忆着往昔美好的佳期。
注释
桃花夫人：即春秋时期息国国君夫人息妫，因面若桃花又称桃花夫人，后被楚文王强纳为妃。
千岁：形容年代久远。
古木：指庙旁古老的树木，象征历史的沧桑与遗存。
空祠：荒废或冷清的神庙，暗示香火断绝、人事已非。
云雨：本指自然景象，此处隐喻男女欢爱或昔日繁华往事。
佳期：美好的约会时光，代指息夫人未遭变故前的幸福岁月。
赏析
全诗以景衬情，意境苍凉深邃。首联以“寂寞”定调，将千年时空浓缩于“一枝”桃花的想象中，虚实相生。颔联“路人看古木，江月向空祠”对仗工整，以永恒的自然物象反衬人事代谢的虚无，极具画面感。颈联追问“云雨飞何处”，将历史悲剧化为无尽怅惘。尾联移情于物，赋予春草以人的记忆，使无情草木承载深沉哀思。诗人借古迹抒怀，语言含蓄蕴藉，在咏史中融入了对生命无常的普遍悲悯，体现了唐代五律沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。