提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送友人张栩携家眷赴睦州任职所作，追忆新安旧游，描绘沿途山水风光与故地景物，寄寓对友人归隐田园生活的向往与祝福。
译文
遥远地回忆起昔日在新安的往事，如今你乘着小舟再次往返。
行船时观赏水中礁石的深浅变化，旅途往来追逐着云雾缭绕的群山。
进入县城时残花尚存枝头，经过家门前的旧柳依旧安闲自在。
此次东行随你一同前往，都将隐居在薜荔女萝掩映的山林之间。
注释
扶侍：指携带家眷或侍奉尊长同行。
睦州：唐代州名，治所在今浙江建德，古属新安郡地。
扁舟：小船。
却还：返回，重游。
逐云山：形容行船顺流而下，仿佛追逐着两岸移动的云山。
余花：残存的花朵，点明暮春时节。
故柳：旧时的柳树，象征故地风物与往昔情谊。
东征：向东远行，此处指赴任睦州。
薜萝：薜荔与女萝，泛指山林藤蔓，代指隐士居所。
赏析
全诗以忆旧起笔，将送别之情融入山水纪行之中。颔联“浅深看水石，来往逐云山”对仗工稳，以动态视角勾勒舟行睦州的清幽画境，尽显唐人山水诗空灵之致。颈联借“余花”“故柳”寄托故地重游的温存与闲适，物是人非之感淡而有味。尾联以“皆隐薜萝间”收束，既是对友人仕途兼隐逸生活的期许，亦流露诗人自身对林泉高致的向往。语言清雅洗练，情景交融，体现了刘长卿五律简淡深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。