提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿送别友人卢判官赴南湖任职所作，借描绘南湖清幽景致，赞颂友人淡泊名利、寄情山水的高洁情怀，亦流露诗人自身对隐逸生活的向往。
译文
荡舟湖上依然载着美酒，惭愧你情意深厚令我心怀宽慰。
南湖岸边草色葱茏碧绿，松涛阵阵使小暑时节也生凉意。
水鸟在船前船后纷纷飞起，花丛小岛间往来观赏不厌。
你已谱就归隐沧洲的曲调，再无心思眷恋那区区官职。
注释
漾舟：泛舟，荡舟
愧尔：对你感到惭愧，谦辞，感念对方情意
相宽：宽慰我，使我心安
小署：即小暑，夏季节气
沧洲调：指隐士之歌，喻归隐之志
一官：微小的官职，代指仕途功名
赏析
全诗情景交融，以景衬人。颔联“草色南湖绿，松声小署寒”视听结合，以绿意与松涛消解暑气，营造出清凉幽邃之境，暗合友人高洁品性。颈联写水禽花屿，动静相生，展现南湖生机与闲适。尾联直抒胸臆，“沧洲调”与“无心恋一官”点明主旨，既赞卢判官超脱尘俗、不慕荣利之志，亦寄托诗人自身对隐逸生活的深切向往。语言清雅含蓄，意境悠远，体现了刘长卿五律简淡深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。