提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿奉使途经申州时所作，目睹安史之乱后城池荒废、民生凋敝的惨状，借景抒发对战乱的悲慨与对清平世界的向往。
译文
抬眼望去，满目皆是荒芜湮没的景象，不知这场战争究竟始于何年。
归乡的百姓已找不到旧时的故里，唯有年迈的将领还在坚守着孤城。
废弃的戍堡间升起了山岚烟雾，荒凉的田野上野火在蔓延燃烧。
唯独怜惜那浉水之上，即便在时局动荡混乱之际，依然能够保持清澈。
注释
芜没：草木丛生，形容荒凉湮没之状。
旧里：故乡，旧居。
废戍：废弃的边防驻军堡垒。
野火：荒野中自然或人为燃起的火，此处渲染荒凉气氛。
浉水：水名，流经唐代申州境内。
时乱：指安史之乱及其后的社会动荡时期。
赏析
全诗以“伤”字统领，通过芜没、废戍、野火等意象层层铺陈战后萧条图景，笔触沉郁苍凉。颈联以动衬静，山烟与野火更显死寂。尾联独辟蹊径，以浉水之清反衬人世之浊，运用比兴手法寄托深意。诗人借流水不因世乱而改其清，既是对高洁品格的自况，亦暗含对清明政治的渴盼，使悲慨之情升华为超越苦难的精神坚守，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。