提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿出使归来途经友人元八居所时所作，借描绘杨柳渡口的清幽景致，抒发对隐逸生活的向往与仕宦羁绊的无奈之情。
译文
您家住在杨柳依依的渡口，我出使往返常在此落帆经过。
绿竹历经严寒依然苍翠挺立，青山在暮色中更显层峦叠嶂。
薜荔女萝环绕的幽居实在令人眷恋，可叹婚嫁俗务缠身又能如何。
无可奈何于这清闲的柴门之外，只听得渔翁夜夜唱着自在的歌谣。
注释
使回：奉命出使归来。
次：途中停留、止宿。
元八：作者友人，排行第八。
落帆：降下船帆，指停船靠岸。
薜萝：薜荔与女萝，泛指隐士居所周围的藤蔓植物，代指隐居生活。
诚：确实、实在。
婚嫁：此处借指世俗家事与官场牵累。
闲门：指友人清净幽寂的居所之门。
赏析
全诗情景交融，以景衬情。颔联“绿竹经寒在，青山欲暮多”对仗工稳，既写实景之清幽坚韧，又暗喻友人高洁品格与时光流逝之感。颈联直抒胸臆，“诚可恋”与“复如何”形成强烈转折，将归隐之愿与现实羁绊的矛盾刻画得淋漓尽致。尾联以渔翁夜歌作结，以他人之逍遥反衬自身之无奈，余韵悠长。诗风清雅淡远，体现了刘长卿五言诗含蓄深沉、意境悠然的艺术特色，是唐代山水行旅诗中寄托仕隐矛盾的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。