提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代越州战乱初平之际，诗人送友人朱山人归隐山阴别业。全诗借战后萧条之景，抒发对兵燹余生的感慨与对友人归隐的复杂情愫。
译文
越州的战事刚刚停息，我在江边送你乘船归去。
南渡之后不再有往来的过客，西陵渡口唯有潮水独自退落。
空寂的城池边垂挂着老柳，旧日的田园里春苗已然荒废。
乡邻之中相逢者寥寥无几，只有黄莺与落花相伴，共守这份寂寥。
注释
罢战：停止战争，指战乱平息。
归桡：归去的船桨，代指归舟。
西陵：即西兴，在浙江萧山西北，为钱塘江重要渡口。
旧业：指朱山人在山阴的故居产业。
闾里：乡里，邻里。
莺花：黄莺与春花，泛指春日景物。
赏析
本诗以白描手法勾勒战后越州满目疮痍之景，寓情于景，沉郁苍凉。“空城垂故柳，旧业废春苗”一联对仗工稳，以“故柳”之存衬“空城”之虚，以“春苗”之废写民生之凋，极具画面感与历史厚重感。尾联以乐景“莺花”反衬人事寂寥，倍增悲慨。全诗无一字直言悲痛，而乱后荒芜、生民流散之痛跃然纸上，体现了刘长卿五言诗含蓄蕴藉、意境深远的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。