提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘长卿酬答皇甫侍御寄诗之作，时值前相国姑臧公初任郡守。诗中抒写别后思念与羁旅愁绪，并赞颂友人仁政及期许其重获朝廷重用。
译文
自从在江南江北分别之后，汀洲上的草木又再度枯黄。
路途遥远唯有云水相伴，远处捣衣声中秋月皎洁如霜。
年岁歉收正需仰赖仁政治理，年老体衰愈发思念故乡。
伫立期盼朝廷宣室召见的诏书，汉家法度正倚重张纲这样的贤臣。
注释
汀洲：水中的小洲或水边平地。
砧迥：捣衣石传来的声音悠远。
岁俭：年成不好，收成歉薄。
宣室召：指汉代贾谊被文帝召见于宣室问鬼神之事，喻指皇帝召见贤臣咨询政事。
张纲：东汉名臣，以刚直敢谏、整顿吏治著称，此处借指皇甫侍御。
赏析
本诗情景交融，首联以“叶再黄”点明离别之久，颔联“路遥云共水，砧迥月如霜”对仗工稳，以云水之渺茫与砧月之清冷烘托羁旅孤寂，意境苍凉深远。颈联由景入情，将民生疾苦与个人乡愁并置，体现诗人忧国忧民之怀。尾联用典精切，以张纲喻友，既赞其才干堪当重任，又寄寓重返朝堂之厚望。全诗语言凝练沉郁，情感真挚深沉，展现了刘长卿五律清雅而含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。