提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李嶷咏史之作，借读《汉书·外戚传》有感而发。诗人通过描绘汉代外戚权势熏天、恩宠极盛之状，揭示其因宫掖得势而终致覆亡的历史规律，寓含深刻讽喻。
译文
本人总领尚书省政务，府邸紧邻皇家御道旁。
开凿池塘引渭水入园，避暑时借用明光宫殿。
妻子受封邑地获印绶，儿子乘高车拜为郎官。
恩宠皆源于宫廷之内，权势登峰造极必先灭亡。
注释
录尚书事：总领尚书省事务，位同宰相，权倾朝野
御路：皇帝专用道路，代指皇宫附近显要地段
明光：汉代宫殿名，此处指皇家园林或避暑行宫
印绶：官印与系印丝带，象征爵位与权力
轩车：有帷幕的高车，为高官贵族所乘
宫掖：皇宫内廷，特指后妃居所，代指后宫势力
赏析
本诗以凝练笔法勾勒外戚显赫权势，前六句铺陈其位高权重、宅第奢华、妻儿受封之盛况，层层递进渲染“势极”之态。尾联陡转，以“宠因宫掖里”点明权势根源在于后宫裙带，非凭德才功业；“势极必先亡”则如警钟骤响，揭示盛极而衰的历史必然。全诗语言质朴而意蕴深沉，对比鲜明，讽喻含蓄有力，体现了唐代咏史诗借古鉴今、重理趣的艺术特色，对后世政治讽喻诗影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。