提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀送别友人綦毋三入寺时所作，借咏纱灯寄托离情。诗人以灯喻人，赞其含光待晓之志，勉励友人此行修禅问道绝非徒然，寓深情于物象之中。
译文
禅房里香烛燃尽吐出袅袅余烟，轻薄的纱罩笼住了翠绿的烟气。
长长的绳索系在青竹之上，百尺长的纱灯垂下宛如红莲。
灯光闪烁如同群星降落人间，精巧剔透地悬挂在双塔之前。
它蕴藏光辉等待天明时刻绽放，此次分别求道又怎会是徒劳无功。
注释
綦毋三：即綦毋潜，唐代诗人，排行第三，李颀好友。
赋得：古人聚会分题赋诗，指定题目称“赋得”。
香烬：香烛燃烧后的余灰或余烟。
熠爚：光彩闪烁的样子。
玲珑：形容纱灯构造精巧、通透明亮。
明发：天亮，黎明。
徒然：白白地，没有成效。
赏析
全诗托物言志，构思精巧。前六句极写纱灯之美，从禅室香烟起笔，以“翠烟”“红莲”绘色，以“众星”“双塔”造境，将纱灯写得灵动庄严。尾联由物及人，点明主旨，“含光待明发”既写灯之蓄势，更喻友人潜心修禅、待时而动的志向。结句反问有力，化离愁为期许，格调高远，体现了盛唐送别诗哀而不伤、重在勉励的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。