提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李颀赠友之作，生动描绘崔侯高超的弹棋技艺。通过比喻与典故，极写其手法精妙、局势变幻，表达了对友人绝技的赞叹及别后重聚切磋的期盼。
译文
崔侯擅长弹棋，精巧奥妙全在这门技艺里。
棋盘如蓝田美玉般光洁平滑，黑白棋子各六枚分明排列。
他连续出手百发百中皆入精微之境，魏文帝以手巾角拂棋的典故也不足以相比。
沿边过陇的寻常走法不值得称赞，他布子如鸟踞星悬般险峻又倾斜。
手指回旋拨动快如闪电，拂四取五宛如旋风卷起落花。
座中宾客齐声称赞这是绝世技艺，仙人玩六博又怎能接续这般神技。
一别之后常山路途遥远，请为我再演示三五种精妙棋势。
注释
弹棋：古代一种博戏，二人对局，黑白子各六枚，以指弹击对方棋子。
砥：磨刀石，此处形容棋盘表面光滑平整。
十二子：弹棋双方各执六子，共十二枚。
造微：达到精微玄妙的境界。
魏文手巾：典出《世说新语》，魏文帝曹丕善弹棋，能以手巾角拂之，此处反衬崔侯技艺更胜古人。
度陇：跨越山陇，指弹棋时棋子运行的轨迹或某种常规技法。
鸟跂星悬：形容棋局布势奇险，如鸟足踞立、星辰高悬。
回飙转指：形容手指拨弹棋子时旋转迅疾如狂风。
拂四取五：弹棋术语，指一次弹击能触动多子并精准取势的高超技法。
六博：古代另一种掷采行棋的博戏，此处用以对比衬托弹棋之妙。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用夸张与比喻刻画动态之美。“回飙转指速飞电，拂四取五旋风花”以自然意象摹写指法之疾与棋势之幻，极具画面感。诗中援引魏文帝典故而谓“不足比”，又以仙人六博作反衬，层层推进地烘托崔侯技艺已臻化境。全诗既是对友人绝艺的由衷赞叹，亦寄托了别后重逢、再观妙局的深切期盼，将技艺描写与友情抒发融为一体，展现了唐代文人雅士以艺会友的风尚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。