提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀题咏崔五六屏风画作之作，借描绘画中乌孙佩刀之锋利威猛与异域风情，抒发诗人对边塞江湖的向往之情，是唐代题画诗中的佳作。
译文
乌孙人腰间佩戴着两把宝刀，刀刃锋利得可吹毛断发，刀带以锦缎制成。
握着它枕戈待旦于穹庐之中，骑在马上能割飞遮蔽视线的虫豸与边塞障碍。
手持此刀魍魉鬼怪谁敢近前，凛然正气如清风般激荡在沙漠边缘。
磨刀用的是阴山出产的一片美玉，洗涤用的是胡地独有的清泉。
主人在屏风上绘出这奇特形状，铁鞘与金环庄严相对栩栩如生。
回头瞪目凝神再看一眼，便使我的心神飞向了辽阔的江湖之上。
注释
乌孙：汉代西域国名，此处代指西域少数民族。
吹毛：形容刀剑极其锋利，吹气可使毛发断开。
穹庐：游牧民族居住的毡帐。
翳螉：指遮蔽视线的小虫或边塞风沙障蔽之物。
魍魉：传说中的山川精怪，泛指邪祟。
阴山：山脉名，在今内蒙古中部，自古为边塞要地。
俨相向：庄重严肃地相对而立，形容画中刀饰逼真。
江湖：此处指远离朝堂的边塞旷野或隐逸之地。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以虚实相生手法将静态屏风画写得气势飞动。前六句极写佩刀之利与持刀者之勇，融入西域风情与边塞意象，赋予画面动态生命力。“磨用阴山一片玉，洗将胡地独流泉”对仗工稳，以玉、泉衬刀之高洁名贵。结句“使予心在江湖上”由物及情，从观画升华为精神寄托，表达了诗人对豪迈边塞生活的深切向往，余韵悠长，堪称题画诗中托物言志的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。