提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李颀晚年归隐东园时所作，描绘秋日傍晚归途所见田园风光与农人生活，抒发厌弃官场、向往垂钓隐居的淡泊情怀。
译文
走出城郭欣喜地望见山峦，向东前行路程也并不遥远。
夕阳余晖映照着归家小路，暮霭笼罩着晚秋的庄稼田。
樵夫趁着雨后初晴踏归途，野老赶在星出之前用晚餐。
请代我辞谢那些显贵官员，我将垂竿钓鱼不再返尘寰。
注释
郭：外城，古代城市外围加筑的城墙。
霭霭：云雾或烟气浓密弥漫的样子。
秋稼：秋季成熟的庄稼。
乘霁：趁着雨雪停止、天气放晴之时。
及星饭：赶在星星出现前吃晚饭，形容农家作息顺应天时。
朱轮客：指乘坐朱轮华毂车马的达官贵人，借代仕宦权贵。
垂竿：手持钓竿，象征远离世俗的隐居生活。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。诗人以白描手法勾勒秋日暮归图景，“夕阳带归路”一句拟人精妙，赋予夕照以温情引路之感。中二联通过樵者、野夫的日常劳作，展现田园生活的安宁有序，与尾联“朱轮客”形成鲜明对照。结句直抒胸臆，以垂钓不返表明彻底告别仕途的决心，情感真挚决绝。整首诗情景交融，既承盛唐山水田园诗之遗韵，又具个人超然物外的独特风骨，堪称隐逸佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。