提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李颀登临首阳山拜谒夷齐庙时所作，借凭吊伯夷叔齐遗迹，抒发对先贤高洁品格的仰慕与自身仕途怅惘之情。
译文
古人已经无法再见，高大的树木还有谁曾经过？
首阳山如此寂寞，只有白云徒然地聚散繁多。
苍苔覆盖着他们的遗骨，白发老者曾在此采薇高歌。
为守节义而死毫无怨色，成就仁德究竟是怎样的境界？
我来到这座遗留的古庙，时节正值微暖清和。
落日余晖仿佛在凭吊山鬼，回旋的风吹动着女萝。
石崖向西豁然开朗，伸长脖颈遥望黄河。
千里长空只见一只飞鸟，孤独的日光映照着东逝的波涛。
驱车行驶在层叠的山城路上，对这山岩角落满怀惆怅。
注释
夷齐：商末孤竹君之子伯夷、叔齐，因不食周粟饿死首阳山，被后世奉为守节典范。
乔木：高大的树木，此处暗喻先贤或故国遗存。
采薇歌：指伯夷叔齐隐居首阳山采薇而食时所作的《采薇歌》。
成仁：语出《论语》，指为保全仁德而牺牲生命。
女萝：即松萝，一种丝状地衣植物，常附生于古树岩石之上。
岩阿：山岩弯曲处，代指夷齐隐居之地或庙宇所在。
赏析
此诗融怀古与写景于一体，意境苍凉深邃。前八句以“寂寞”“白云”烘托夷齐高洁孤傲，赞其毕命成仁之志；后八句转写眼前实景，“落日吊山鬼”拟人化手法极具感染力，“千里一飞鸟，孤光东逝波”以阔大孤寂之景映衬诗人内心的渺小与怅惘。全诗由仰慕先贤转入身世之感，情景交融，语言质朴而意蕴深沉，展现了盛唐怀古诗雄浑悲慨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。