提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借桃源典故抒写避世情怀，以凝练笔触勾勒桃花源与世隔绝之境，寄托诗人对乱世的厌倦及对安宁净土的向往。
译文
紧紧锁住了桃源洞中那一窟明媚春光，
躲避秦朝暴政的人们，任凭岁月流转也再无归返尘世之处。
注释
锁断：封锁隔绝，喻指桃源入口隐秘难寻
一窟春：指桃源洞中与外界迥异的盎然春色
避秦：典出陶渊明《桃花源记》，指为躲避秦时战乱而隐居
日月：代指时光、岁月
无归处：没有返回世俗社会的路径或意愿
赏析
全诗仅两句却意蕴深长，以“锁断”二字起笔，将桃源之幽邃与隔绝感具象化，赋予抽象时空以沉重质感。“一窟春”以小见大，浓缩了理想世界的全部生机。后句化用《桃花源记》典故，“避秦日月”既点明历史渊源，又暗含对现实动荡的隐忧。“无归处”三字看似陈述事实，实则饱含决绝之情，将避世者永不回头的意志与对安宁的执着追求推向极致。语言简古苍劲，意境孤峭深远，在短小篇幅中完成了对桃源精神的深刻重构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。