提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作禅诗，以质朴语言阐发随遇而安的禅悟境界。诗人借破布裹身之象，表达超越外相、心境自在的修行体悟，体现禅宗不立文字、触处皆真的精神旨趣。
译文
用破旧布片包裹着听闻佛法的身躯，
心中所证悟的境界无法用言语向人展示。
居住在深山之中便能获得山林之乐，
生活在城郭之内也同样感到欣喜安然。
注释
偈颂：佛教徒用以表达佛理或修行感悟的韵文短诗
闻身：指听闻佛法、修习禅道的身心
示人：向他人言说或展示
郭：外城，泛指城市、尘世
赏析
此偈语言平实如话，却深蕴禅机。前两句以“破布裹身”自喻修行者外在的朴素与内在证悟的不可言说，契合禅宗“不立文字”之旨。后两句笔锋一转，打破出世与入世的对立，无论居山还是住郭，皆能欣然自得，彰显心无挂碍、随缘任运的解脱境界。全诗无一字说禅而禅意盎然，以日常语汇传达超越分别执着的圆融智慧，体现了唐代禅诗平淡中见真淳的艺术特色，对后世禅林影响深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。