提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作禅理诗,以人情与道情之辩证关系为旨,揭示世俗情感虚妄无常,唯有契入大道方得究竟解脱的修行要义。
译文
世人执着于世俗人情愈发浓厚,而对修道之情却日渐淡薄微渺。
大道虽借人情事相显现妙用,世间凡夫又怎能真正知晓?
若徒有世俗人情而无大道之用,
这虚幻的人情又能维持多久呢?
注释
人情:指世俗间的爱憎、名利等生灭无常的情感与执念。
道情:指向道之心,即契合真如本性的清净觉照与修行愿力。
道用人情:谓大道不离世间法,借世俗因缘显发般若妙用。
几多时:反问语气,强调世俗情感的短暂与不可靠。
赏析
此偈以对比手法直指修行要害,语言平实而意蕴深邃。“人情浓厚道情微”精准刻画众生迷执之态,后句“道用人情世岂知”则翻出新境,点明真俗不二之禅机。末二句以反问收束,既警醒世人勿溺于无常幻情,又暗含对大道永恒的肯定。全诗说理透彻而不枯寂,将深奥佛理融入日常语汇,体现了唐代禅诗“平常心是道”的艺术特色与悲悯情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。