提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作禅诗，描绘冬夜苦修之景。以极寒环境映衬道者孤高清绝之心境，展现禅门安贫守寂、超越物欲的精神境界与修行风骨。
译文
清冷的月光洒满霜天，修道之人孑然独处，
禅堂里的同参道友，围守着微温的寒炉。
身上穿的百衲衣单薄破旧，寒气直侵骨髓，
深夜静坐时分更深沉，连取暖的炭火也已烧尽。
注释
偈颂：佛教徒用以表达佛法义理或修行感悟的诗体，形式近于绝句。
道者：指修行佛道的僧人，此处为作者自谓或泛指禅修者。
禅侣：一同修习禅法的同伴、道友。
衲衣：僧人所穿用碎布缝缀而成的衣服，象征简朴苦行。
侵骨：形容寒冷程度极深，透入骨髓。
赏析
此偈以白描手法勾勒冬夜禅修图景，艺术上善用反衬与层递。“冷月霜天”与“寒炉”营造内外俱寒之境，“冰侵骨”至“炭也无”层层加码，将物质匮乏推向极致。然而全诗无一字言苦，反而在极寒中透出精神的澄明与坚韧。道者之“孤”非寂寞凄凉，而是超脱尘俗的独醒；禅侣守炉虽寒，却显同道相守之笃定。末句“炭也无”戛然而止，留白处恰是禅心不灭、以心光代薪火的悟境，彰显了唐代禅僧安贫乐道、身心俱忘的高洁风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。