提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作警世偈颂，旨在劝诫修行者珍惜光阴、精进办道，切莫沉溺世俗琐事而虚度年华，体现了禅门对无常的深切体悟与紧迫的修行态度。
译文
临窗静坐，不知不觉间寸寸光阴已然流逝；
纵然火急修行，此刻醒悟恐怕也已嫌迟。
白日里只被纷繁人事所牵绊消磨；
园林之中，又怎能等来道业成就之时？
注释
寸阴：极短的时间，喻光阴宝贵。
火急：形容心情急切、刻不容缓。
祇：同“只”，仅仅。
人事：指世俗交际与日常杂务。
那得：哪里能够，反问语气表否定。
赏析
此偈语言质朴直白而意蕴深沉，以“不觉”与“火急”形成强烈对比，凸显时光易逝与修行紧迫的张力。“白日祇陪人事过”一句直指世人通病，将忙碌庸常与道业荒废并置，发人深省。全诗无华丽辞藻，却以切身感悟传达出禅者对生命无常的警醒，情感真挚恳切，具有强烈的现实劝诫意义，堪称禅门惜时修行的经典箴言。
以上简介/译文/赏析仅供参考。