提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧居遁所作禅诗,以卧龙喻圣境,阐发超凡入圣者默然无言之旨,表达彻悟后不留名相、与天地同寂的禅宗境界。
译文
证得圣果超越凡俗之时,默然无言不作声响,
犹如潜龙深藏,常怀敬畏于澄澈碧潭之中。
人生若能长久保持这般清净无住的状态,
广袤大地之上,又怎能留下任何名声痕迹。
注释
偈颂:佛教徒用以阐发佛理或修证体悟的韵文短诗。
得圣超凡:指修行证悟,超越凡夫境界而达圣者之位。
不作声:形容悟道后言语道断、默然无说的状态。
卧龙:比喻已证圣果却隐而不显、深藏不露的修行者。
碧潭清:象征心性澄明空寂的禅定境界。
留一名:指在世间存留名声、形迹等执着之相。
赏析
此偈以“卧龙”“碧潭”为喻,将抽象禅境具象化,意象清幽深邃。“不作声”三字直指禅宗不立文字、教外别传之核心要义,彰显悟道者离言绝相的本真状态。后两句由境入理,以反问句式强化“无住无名”的解脱境界,语言质朴而意蕴悠远。全诗融哲理于形象,既体现唐代禅诗空灵淡远的艺术特色,又传达出诗人对彻底放下我执、契入寂灭真如的深切体证,堪称禅门悟道诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。