提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧克符道者借月喻禅之作，以云居山月为意象，描绘佛性如月普照法界、清净无碍的境界，寓含禅宗明心见性的深邃哲理。
译文
皎洁的月容超脱于尘世空界之外，
广阔寥廓而迥然无边无际。
如玉镜般同时映照三千大千世界，
似金轮般周遍环绕五方诸天。
寒霜凝结于熊耳山留下清晰印痕，
冰雪浩渺使灵鹫峰更显幽玄。
若非这龙居山上的明月高悬，
怎能照亮洞上清泉的澄澈本源。
注释
素容：指月亮洁白纯净的光华与形貌
空界：佛教术语，指超越色相的虚空法界
玉镜：比喻圆满皎洁的明月
千域：即三千大千世界，泛指无量国土
金轮：佛教中象征佛法或日月的圆形宝物
五天：指东胜神洲等五大部洲，代指整个世间
熊耳：熊耳山，禅宗二祖慧可立雪断臂求法之地
鹫峰：灵鹫山，佛陀宣讲《法华经》等重要经典的圣地
龙居：指云居山真如寺所在之地，亦暗喻禅门道场
洞上泉：既指云居山实际泉流，又隐喻曹洞宗心性本源
赏析
此诗以月喻禅，意象宏阔而精微。首联写月之本体超然物外，颔联以“玉镜”“金轮”对举，展现佛性遍照法界的圆融无碍。颈联巧用熊耳、鹫峰两大禅宗圣迹，将自然霜冰与宗教神圣感交融，营造出清寂幽玄之境。尾联点题，以“龙居月”照“洞上泉”作结，既切合云居山地理实景，又暗合曹洞宗“回光返照”之旨。全诗对仗工稳，禅理与诗境浑然一体，堪称禅月诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。