提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代禅僧克符道者颂扬归宗寺智常禅师之作,借马祖道一法脉彰显其峻烈宗风与通透悟境,是禅门赞偈中的佳作。
译文
如雪般纯净、似霜般威严,承继了马祖道一的禅风,
降伏猛虎般的高尚品格,气势宛若游龙般雄健。
有谁能真正领会通往归宗的修行之路?
一支响箭射穿三重关隘,从此海内禅法豁然贯通。
注释
雪彩霜威:形容禅风既清净洁白又严峻凛冽,喻指教化手段刚柔并济。
马祖风:指马祖道一禅师开创的洪州禅法,以机锋峻烈、直指人心著称。
虎降:比喻禅师定力深厚,能降伏烦恼猛兽,亦暗含高僧感化异类之典故。
归宗路:双关语,既指前往庐山归宗寺的道路,更喻指回归心性本源的悟道途径。
一镞三关:镞为箭头,三关喻修行重重关卡;谓一念顿悟即可突破所有障碍。
赏析
本诗以雄奇意象诠释禅理,艺术特色鲜明。首联用“雪彩霜威”“虎降龙气”等刚健物象,将抽象禅风具象化,尽显归宗智常禅师承袭马祖法脉的峻烈气象与超凡人格。后联转入设问,“一镞三关”以射箭破关为喻,生动传达出禅宗顿悟法门直截了当、一通百通的精髓。“海内通”三字境界开阔,既赞禅师证量圆满,也暗示正法流布之广。全诗语言凝练劲健,融宗教体验于诗歌意象,在赞颂中蕴含深刻禅机,体现了唐代禅诗理事圆融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。