提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代禅僧克符道者所作禅诗,借丹霞天然禅师烧木佛公案,阐发禅宗不立文字、直指人心的宗旨,揭示佛法真谛超越言语名相的深层意蕴。
译文
一片赤红云霞映照在石头之上,
麒麟与双凤般的祥瑞之象更是难以言传。
锋芒毕露地想要解说宗门心印,
却哽住喉舌,令师心掩耳止息休歇。
注释
丹霞:指唐代著名禅僧丹霞天然禅师,曾烧木佛取暖以破偶像执着。
石头:既指山石实景,亦暗喻禅门石头希迁一系法脉或自性坚固如石。
麒麟双凤:喻指殊胜祥瑞或至高妙境,此处形容禅悟境界超绝言表。
宗门印:即禅宗以心传心、不立文字的印证与法脉传承。
哽得:因言语无法承载真义而滞塞难言,象征语言在终极真理前的失效。
赏析
此诗以禅典入诗,艺术上融意象与哲思于一体。“一片丹霞见石头”以自然景象暗合禅机,将抽象悟境具象化;“麒麟双凤况难传”以瑞兽喻至高境界,强调其不可言说性。后两句直揭禅宗核心矛盾:欲以言语传达心印,反致“哽得师心掩耳休”,生动呈现语言在终极真理前的局限。全诗借丹霞烧佛公案,破除对文字、偶像的执着,彰显禅宗“教外别传”的精神特质,情感内敛而意蕴深远,是禅诗中以事显理的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。