提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代僧人宗亮为颂扬王元暐修筑它山堰之功而作。诗述其截咸蓄淡、灌溉万顷的伟绩，并慨叹百姓只祭闲鬼而忘恩人，呼吁世人铭记这位造福一方的贤吏。
译文
它山堰啊，坐落在四明山下的鄞县境内。
一条溪水发源于四明山，日夜奔流不息宛如白色绸缎。
溪流连接大江直通大海，咸涩的海潮一直倒灌到深潭之中。
淡水虽然充沛却无法留存，半个县的百姓种田都深受其害。
唐文宗大和年间有位王长官，为官清正优良致力于民生政务。
昨日因祈雨祷祝进入山中行走，探明了水源才知晓水利的利弊所在。
乘船直抵溪边岩石之畔，放眼望去江山辽阔波澜弥漫。
简略地呼唤当地父老询问缘由，便筹划谋略决定修筑这座堤堰。
垒叠石块横铺在两山交汇处，截断了咸潮积蓄起清澈溪水。
灌溉了万余顷的民田，这可谓齐天之功永不毁坏。
百姓日常享用水利却不知感恩，年年丰收究竟是因为谁呢？
山边反而矗立着它神庙，却不为这位长官兴建一座祠堂。
本是长官治理好了这方水土，人们却拿饮食去祭祀无关的闲鬼。
当时的人若能理解感念这份恩德，应当年年祭拜王元暐才对。
注释
它山堰：位于今浙江宁波鄞江镇，唐代著名水利工程，用于阻咸蓄淡。
四明：即四明山，在今浙江宁波西南。
白练：白色的熟绢，此处比喻溪水洁白绵长。
咸潮：海水倒灌入河形成的咸水，有害农田灌溉。
大和：唐文宗李昂年号（827—835）。
王侯令：指时任鄞县县令王元暐，“侯”为尊称或传抄异文。
利病：利益与弊病，此处指水利状况及灾害根源。
櫂舟：划船。
机谋：谋划，策略。
丰稔：庄稼成熟丰收。
它神庙：当地供奉传说中助建堤堰之神灵的庙宇。
闲鬼：指与治水无关的神灵，含贬义，意在批评百姓祭祀对象错位。
赏析
此诗以质朴晓畅的语言纪实叙事，兼具史料价值与文学感染力。全篇先写水患之苦，再叙王元暐实地勘察、科学筑堰的过程，最后转入议论抒情，对比鲜明。“叠石横铺两山嘴，截断咸潮积溪水”精准概括工程原理，堪称名句。诗人对百姓“祭闲鬼”而忘贤吏的现象深感不平，情感真挚沉郁，既是对王元暐治水利民的由衷赞颂，也是对世风人心的深刻讽喻，体现了佛教人士关怀民生的入世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。