提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘禹锡借古抒怀之作，以张衡、王粲自况，表达仕途失意之愁与坚守节操之志，拒绝趋炎附势，彰显士人风骨与独立人格。
译文
像张衡那样侧身忧思久久难平，
如王粲登楼远望日日回首故园。
不愿做渭水边垂钓待时的隐臣，
更羞于成为洛阳城中拜尘趋附之友。
注释
张衡：东汉文学家，曾作《四愁诗》抒写忧思
王粲：汉末文人，避乱荆州时作《登楼赋》寄怀
渭滨垂钓臣：指姜尚隐居渭水垂钓以待明主
拜尘友：典出潘岳谄媚权贵贾谧，望其车尘而拜，喻趋炎附势之徒
赏析
本诗用典精切，以张衡、王粲之愁思起兴，奠定沉郁基调。后两句转折鲜明，“不作”“羞为”双重否定强化气节，将隐逸与谄媚并置对比，凸显诗人不慕荣利、耻于逢迎的孤高品格。语言凝练而意蕴深厚，既承建安风骨之悲慨，又具中唐士人特有的理性自省，在短短四句中完成从个人感伤到道德抉择的升华，展现了刘禹锡刚健不屈的精神风貌与诗歌艺术的高度统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。