提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧法照劝诫兄弟和睦之作，以连枝同气喻手足情深，劝人勿因琐事言语伤和，体现佛家慈悲与儒家伦理的融合。
译文
同胞兄弟如同相连的枝叶，本就血脉相通、荣辱与共。
切莫因为些许琐碎言语，便伤害了彼此的手足深情。
注释
同气：指有血缘关系的同胞兄弟，语出《吕氏春秋》“同气相求”
连枝：比喻兄弟如树木枝干相连，不可分离
本自荣：原本就共同繁荣兴盛，强调天然一体的亲情纽带
些些：少许、微小之意，形容言语争执之轻微
伤情：伤害感情，特指损害兄弟间的和睦情谊
赏析
此诗语言质朴而意蕴深厚，以“同气连枝”这一经典意象起兴，将抽象的血脉亲情具象化为自然物象，生动传达出手足一体、休戚相关的伦理观念。后句以“些些”与“伤情”形成轻重对比，凸显因小失大之不值，劝诫语气恳切而不严厉。全诗融佛家平等慈悲与儒家孝悌思想于一体，既是对世俗兄弟的规劝，亦折射出诗人超越尘俗的悲悯情怀。名句“同气连枝本自荣”已成为后世形容兄弟情深的典范表达，其艺术感染力在于以简驭繁、情理交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。